Andreas Romeborn
Universitetslektor
Institutionen för språk ochOm Andreas Romeborn
- Mottagning: I samband med undervisningen
Bakgrund
Jag disputerade i ämnet romanska språk (franska) i juni 2013. Jag blev fil.kand. i filosofi vid Södertörns högskola 2006, fil.mag. med huvudämnet franska vid Göteborgs universitet 2007 och fil.lic. i romanska språk vid GU 2009.Efter att ha disputerat 2013 arbetade jag under två års tid mestadels på Högskolan Dalarna, som universitetsadjunkt i franska. Därefter var jag under perioden augusti 2015 – juli 2019 biträdande universitetslektor i franska med språkvetenskaplig inriktning vid Göteborgs universitet. I augusti 2019 befordrades jag till universitetslektor.
Forskning
Min forskning har till stor del rört retoriska figurer, men jag har även intresserat mig för bl.a. stilistik, fransk ortografi och romanistiken som vetenskap och akademisk disciplin.
Mina intresseområden inom forskning omfattar:
- Retoriska figurer ur semantisk-pragmatiska perspektiv
- Stilistik − språkvetenskapliga studier av litterära texter
- 1800- och 1900-talspoesi − textnära analys
- Fransk stavning – uppfattningar och föreställningar om franskans stavning och om franska språket i stort
- Diskursiva bruk av etymologi
- Romanistiken som vetenskap och akademisk disciplin − metadisciplinära perspektiv
- Romanistikens historia i Norden
- Fransk filosofi och dess historia. Fenomenologi
- Filosofiskt språk
I min doktorsavhandling studerade jag en stilfigur som kallas syllepsis och hur denna används av den franska 1900-talspoeten Francis Ponge. Effekten som den här figuren framkallar bygger på polysemi eller homonymi. Det är fråga om en syllepsis då ett ord förekommer bara en gång men används i två olika betydelser. Målsättningen med studien var dels att bidra till en generell beskrivning av stilfiguren syllepsis, dels att klargöra vad som kännetecknar Francis Ponges användning av stilfiguren. Avhandlingen befinner sig inom områdena stilistik och retorik och jag använde mig däri av lingvistiska metoder och begrepp (från semantik och pragmatik) för att undersöka ett litterärt material.
Undervisning
Jag har undervisat i franska vid Göteborgs universitet sedan 2007, i diverse moment: uttal, fonetik, muntlig språkfärdighet, grammatik, översättning, språkvetenskap, ”språklig variation”, skriftlig produktion, olika textkurser, poesi, ”språk, kultur och samhälle”. Jag handleder uppsatser med såväl språkvetenskaplig som litteraturvetenskaplig inriktning.
-
Inledning
Andreas Romeborn, Elisabeth Bladh
Romanistiken i Sverige : tradition och förnyelse / Andreas Romeborn & Elisabeth Bladh (red.). - 2020 -
Romanistiken i Sverige. Tradition och
förnyelse
Andreas Romeborn, Elisabeth Bladh
2020 -
Avslutning, med några reflektioner över dagens svenska
romanistik
Andreas Romeborn
Romanistiken i Sverige. Tradition och förnyelse / Andreas Romeborn & Elisabeth Bladh (red.). - 2020 -
La syllepse. Aspects généraux et usage dans l’œuvre de Francis
Ponge
Andreas Romeborn
2018 -
La figure étymologique : quelques
caractéristiques
Andreas Romeborn
XX Congrès des romanistes scandinaves, 15-18 augusti 2017, Universitetet i Bergen. Communication lors du XX Congrès des romanistes scandinaves, 15-18 août 2017, Université de Bergen. - 2017 -
"Rör inte min cirkumflex". En analys av några tweets av franska
politiker
Andreas Romeborn
Språkens magi. En festskrift för Ingmar Söhrman, professor i romanska språk. Red. A. Castro, A. Granvik, E. Fernandez Incognito, S. Lindbladh, A. Romeborn, K. Vajta - 2017 -
Språkens magi. En festskrift för Ingmar Söhrman, professor i romanska
språk.
Andrea Castro, Anton Granvik, Ester Fernández Incognito, Sara Lindbladh, Andreas Romeborn, Katharina Vajta
2017 -
Franskans "etymologiska" stavning i språkdiskussioner på
nätet
Andreas Romeborn
Språk och norm. Rapport från ASLA:s symposium, Uppsala universitet 21-22 april 2016 (ASLA:s skriftserie nr 26). Red. S. Bendegard, U. Melander Marttala & M. Westman - 2017 -
Pratiques étymologiques chez Francis
Ponge
Andreas Romeborn
Étymologies populaires, savantes et pseudo-savantes, 10-11 mars 2016, Université de Strasbourg. Communication lors du colloque Étymologies populaires, savantes et pseudo-savantes, 10-11 mars 2016, Université de Strasbourg. 11/3 2016 - 2016 -
Saillance, quantité et position. Les syllepses à la fin des poèmes de Francis
Ponge
Andreas Romeborn
Moderna Språk - 2016 -
Une figure en position saillante : la syllepse à la fin des poèmes de Francis
Ponge
Andreas Romeborn
Journée d’études Approches linguistiques de corpus littéraires, workshop (organiserad av Anje Müller Gjesdal, François Rastier, Andreas Romeborn), CUNP, Fondation Maison des Sciences de l’Homme, Paris, 2 december 2015. - 2015 -
La syllepse. Distribution dans un corpus de textes
poétiques
Andreas Romeborn
Bidrag presenterat vid XIX Congrès des romanistes scandinaves, 12-15 augusti 2014, Université d’Islande. Communication lors du XIX Congrès des romanistes scandinaves, 12-15 août 2014, Université d’Islande. 13/8 2014 - 2014 -
Une méthode pour le repérage des syllepses appliquée à un corpus
poétique
Andreas Romeborn
Bidrag presenterat vid Colloque International Poésie, méthodes et nombre, 20-21 mars 2014, Université de Nice Sophia-Antipolis. 21/3 2014. - 2014 -
Stilfiguren "syllepsis" i en fransk
poesikorpus
Andreas Romeborn
Bidrag presenterat vid Forum för textforskning 9, 12-13 juni 2014, Göteborgs universitet. 13/6 2014. - 2014 -
La syllepse. Étude d'une figure de rhétorique dans l'oeuvre de Francis
Ponge
Andreas Romeborn
2013 -
Recension av Dilks, Charlotte. Les métaphores de guerre dans la prose journalistique du français, Institutionen för franska, italienska och klassiska språk, Stockholms universitet, 2009. 223
pp.
Andreas Romeborn
Moderna språk - 2012 -
À la recherche d'une figure subtile: la syllepse
"étymologique"
Andreas Romeborn
Ahlstedt, Eva & Ken Benson, et al. (red.), Actes du XVIIIe congrès des romanistes scandinaves /Actas del XVIII congreso de romanistas escandinavos. Romanica Gothoburgensia, Acta Universitatis Gothoburgensis, Göteborg, 2012. - 2012 -
"Fut-il jamais constructions plus hautes montrant moins de fatuité". La syllepse dans La Cheminée d'usine de Francis
Ponge
Andreas Romeborn
Jukka Havu, et al. (éds.), Actes du XVIIe Congrès des Romanistes Scandinaves. Tampere Studies in Language, Translation and Culture, Series B5. - 2010 -
La Syllepse chez Francis Ponge. L’exemple de La Cheminée
d’usine
Andreas Romeborn
2009 -
La Syllepse chez Francis Ponge. L’exemple de La Cheminée
d’usine
Andreas Romeborn
2009 -
Michael Riffaterre et la dérivation humoristique dans les textes de Francis
Ponge
Andreas Romeborn
Bidrag presenterat vid 7e colloque international de CORHUM. Faire rire: mode d'emploi. Analyse des procédés de la production d'humour. Université Paris X-Nanterre. 25-27 Juin 2007. - 2007