Somaliska, Textläsning och översättning 2
Kort om kursen
Kursen, som bygger på SO1211, ger dig möjlighet att utveckla läsfärdigheten på somaliska och förmågan att översätta från somaliska till ett skandinaviskt språk eller engelska.
Om utbildningen
Kursen bygger på SO1211. Genom studium av 300 sidor somalisk text, delvis försedda med kommentarer, ordlistor och ljudinspelningar, vidareutvecklar du läsfärdigheten på somalisk
a, liksom förmågan att översätta från somaliska till ett skandinaviskt språk eller engelska. Ordförrådet utökas till omkring 4000 ord och fraser. Under kursen ägnas också särskild uppmärksamhet åt vanliga typer av översättningsproblem och -strategier, främst genom analys och diskussion av befintliga översättningar.
Kursen har schemalagd undervisning online.
Behörigheter och urval
Behörighet
Godkänt resultat på SO1211 eller motsvarande. Undantag ges från kravet på svenska för grundläggande behörighet när undervisningsspråket är engelska.
Urval
Högskolepoäng, max 165 hp
Efter studierna
Vad händer sedan - plugga vidare, ta ut examen, söka jobb? Hur planerar du dina studier för att få drömjobbet?
Det finns många frågor, och en del svar hittar du här:
https://www.gu.se/studera/efter-studierna
Så är det att plugga
Lokaler
Vi finns på Humanisten, Renströmsgatan 6