MPORT: Utforska och förbättra tvärkulturella förhör
Kort beskrivning
Syftet med detta projekt är att förstå utmaningarna med tvärkulturella förhör samt att utveckla strategier för rättsliga aktörer som kan förbättra kommunikationen med individer med en annan kulturell bakgrund än de själva.
Syftet med detta projekt är att öka kunskapen om de utmaningar som kan uppstå i tvärkulturella förhör samt att utveckla strategier som kan förbättra kommunikationen inom rättsväsendet.
Många yrkesverksamma inom rättsväsendet upplever svårigheter med att få fram viktig information i förhör med personer från andra kulturella bakgrund än deras egna. I vissa fall används tolk, vilket kan göra kommunikationen ytterligare mer komplex.
Utmaningarna i tvärkulturella förhör kan se olika ut beroende på situation och sammanhang och kan ha flera bakomliggande orsaker. Projektet kommer därför att analysera autentiska förhör för att undersöka vad som kännetecknar tvärkulturella förhör. Därefter genomförs experimentella och andra empiriska studier för att skapa ökad kunskap om hur sådana förhör kan genomföras på ett sätt som främjar tydlig kommunikation och möjliggör insamling av relevant och tillförlitlig information.
Forskare
Louise Jansson
Emelie Ernberg
Sara Landström
Lorraine Hope, University of Portsmouth
Görel Granström, Umeå universitet