Göteborgs universitet
Bild
Många personer i teaterkostym
Sweeney Todd, 2026
Foto: Johan Wingborg
Länkstig

Slutproduktion musikal: Sweeney Todd

2026 års slutproduktion från kandidatprogrammet i musikal är Sweeney Todd, en berättelse om hämnd, kärlek och galenskap i 1800-talets London, med musik och sångtexter av Stephen Sondheim.

Samuel Rörström och Ingrid Heckman Hagen, Sweeney Todd 2026
Samuel Rörström och Ingrid Heckman Hagen
Foto: Johan Wingborg

Berättelsen följer barberaren Benjamin Barker, som återvänder under namnet Sweeney Todd efter att ha blivit oskyldigt dömd och förvisad. Driven av raseri söker han hämnd mot de som förstört hans liv. Tillsammans med Mrs. Lovett förvandlar han sin revansch till en makaber affärsidé.

Tragedin och karaktärernas inre kamp gestaltas av Stephen Sondheims dramatiska musik, med intensiva körpartier och känslosamma ballader, och i de intrikat humoristiska texterna.  Bland många ikoniska nummer kan nämnas ”The Ballad of Sweeney Todd”, ”The Worst Pies in London”, ”A Little Priest”, ”My Friends”, ”Not While I'm Around” och ”Pretty Women”.

  • Under föreställningen förekommer en ljudinspelning av ett pistolskott.
  • En paus ingår i föreställning.
Maja Björk och Amé de Mol, Sweeney Todd 2026
Maja Björk och Amé de Mol
Foto: Johan Wingborg

Sweeney Todd

Musik och sångtexter: Stephen Sondheim 
Libretto: Hugh Wheeler
Svensk översättning: Calle Norlén
Regi: Victoria Brattström 

Musikalen bygger på pjäsen Sweeney Todd från 1973, av Christopher Bond.

Axel Birgander, Sweeey Todd 2026
Axel Birgander
Foto: Johan Wingborg

På scen:

Musikalstudenter 
Sweeney Todd (akt 1): Samuel Rörström 
Sweeney Todd (akt 2): Martin Hopland Dyngeland 
Mrs Lovett (akt 1): Ingrid Hagen 
Mrs Lovett (akt 2): Vera Kronbäck 
Anthony Hope/ Adolpho Pirelli: Madeleine Hilleard 
Johanna: Maja Björk 
Tobias Ragg: Moa Eklöf 
Domare Turpin: Axel Daniel Birgander 
Bamford: André Persson Gintner (1) / Samuel Balsnes (2) 
Tiggerskan: Ida Björkman (1) / Ängla Sigfridsson (2)
Fogg / Fågelförsäljare: Amé de Mol (1), Linnéa Glans (2)
Ensemble: Solveig Kristine Romsaas Sennels (1)
Ensemble: Elsa Trorkelstam Vanberg (2)
Ensemble: Anton Axelsson (1)

OBS: Samtliga musikalstudenter från årskurs 3 medverkar i hela föreställningen, medan studenter från årskurs 1 är uppdelade i (1) = Lag 1 och (2) = Lag 2, som turas om att medverka. 

Musiker
Nicolas Emmenegger, klarinett
Hilda Linander, violin
Daniel Lindén, piano
Kajsa Ohlin, violin

Martin Hopland Dyngeland och Vera Kronbäck, Sweeney Todd 2026
Martin Hopland Dyngeland och Vera Kronbäck
Foto: Johan Wingborg

Bakom scen:

Koreografi och rörelse: Karin Rickardsson
Sångpedagog och assisterande programansvarig: Nina Norblad
Scenografi: Mikael Eriksson 
Kostymdesign: Ina Nyholm 
Ljusdesign: Fredrik Magnusson 
Ljuddesign och ljudteknik: Therese Larsson 
Kapellmästare: Daniel Lindén 
Regiassistent: Caroline Forsman Andreis (student från den fristående kursen Musikalregins processer)  
Producent: Hanne Wirde
Kommunikation: Tobias Egle, Markus Görsch
Fotograf: Johan Wingborg

Musikalstudenter

Musikalstudenter på scen. Sweeney Todd 2026
Ensemblen
Foto: Johan Wingborg

Klicka på "Presentationer" för att se bilder och läsa mer om alla medverkande musikalstudenter.

Regissörens förord: När hoppet försvinner återstår hämnden

Elsa Torkelstam Vanberg, Linnéa Glans, Ängla Sigfridsson och André Persson Gintner, Sweeney Todd 2026.
Elsa Torkelstam Vanberg, Linnéa Glans, Ängla Sigfridsson och André Persson Gintner
Foto: Johan Wingborg

Kniven är din vän 
Sweeney 
Lyckan i din hand 
Strykande längs struparna 
På hycklarna

Hur skapas Sweeneys? Hur förvandlas den framgångsrike barberaren och småbarnspappan Benjamin Barker till mördarmaskinen Sweeney Todd?  

”Hans Gud var hämnd för han blev förrådd” sjunger ensemblen om Sweeney – eller Benjamin Barker som han hette innan landsförvisningen – innan stadens maktfullkomlige domare fått syn på Barkers fru och fått för sig att han ville äga henne. Innan domaren löst sitt dilemma genom att döma Barker till döden och deportera honom till ett fångläger på andra sidan jorden. I fånglägret är det hoppet om att en dag kunna återförenas med sin familj som får Benjamin Barker att överleva. Men när han till slut lyckas fly och kommer tillbaka finner han sitt liv i ruiner. När hoppet dör återstår hämnden. I den desperat fattiga egenföretagaren Mrs. Lovett möter Barker en allierad och tillsammans förvandlar de hämnden till en rasande affärsidé.

Samuel Balsnes och Martin Hopland Dyngeland, Sweeney Todd 2026
Samuel Balsnes och Martin Hopland Dyngeland
Foto: Johan Wingborg

Historien om Sweeney Todd är en berättelse om hur våld föder våld. Sondheim låter den utspela sig i 1800-talets London men i en värld på många sätt skrämmande lik vår egen. I vår uppsättning har vi valt att läsa berättelsen om Sweeney Todd som en som en varning. När Sondheim blåser i visselpipan verkar han snarare vilja peka framåt än bakåt. Vart är vi på väg?  Vad händer med människan i ett samhälle där den starkes rätt skrivits om till lag, ett samhälle där ”makt går hand i hand med brott” och lagen inte längre fungerar som ett säkert skydd mot de rika och mäktigas infall? I ett samhälle där människor berövas hoppet står förtvivlan och hämnd redo att fylla tomrummet. 

Ensemblen, Sweeney Todd 2026
Ensemblen
Foto: Johan Wingborg

Ju mer han blöder lever han 
Glömma och förlåta är inget han kan 
Du kanske fick en blick idag 
Av Sweeney Todd 

Sweeney har ingen framtid kvar
Sweeney gråter för det som var

Sweeney står vid din tågperrong 
Sweeney står din trappuppgång 
Var det där han?  Gick han förbi dig?  
Står inte Sweeney där bredvid dig?  
Där! Där! Där! Där! 

Victoria Brattström

Ensemblen, Sweeney Todd 2026
Ensemblen
Foto: Johan Wingborg