Till sidans topp

Sidansvarig: Webbredaktion
Sidan uppdaterades: 2012-09-11 15:12

Tipsa en vän
Utskriftsversion

Gender and Nationality in… - Göteborgs universitet Till startsida
Webbkarta
Till innehåll Läs mer om hur kakor används på gu.se

Gender and Nationality in the French Reception of Selma Lagerlöf 1899-1912

Kapitel i bok
Författare Jenny Bergenmar
Publicerad i Gender and translation: understanding agents in transnational reception. Isis Herrero López, Cecilia Alvstad, Johanna Akujärvi and Synnøve Skarsbø Lindtner (red.)
Sidor 127-149
ISBN 978-2-924337-13-4
ISSN 1927-7792
Förlag Éditions québécoises de l'oevre
Förlagsort Quebec
Publiceringsår 2018
Publicerad vid Institutionen för litteratur, idéhistoria och religion
Sidor 127-149
Språk en
Ämnesord reception history, Selma Lagerlöf, nationality, gender, France
Ämneskategorier Språk och litteratur

Sammanfattning

The purpose of this article is to investigate how Sweden and the idea of “Swedishness” were constructed in the critical reception of the work of Selma Lagerlöf (1858–1940) in France from 1899–1912, and to show how the gender of the author was made significant in this process. In addition to the perception of Lagerlöf as the epitomization of “Swedishness,” two stereotypes were often repeated: the gendered roles of the storyteller and the schoolmistress. I suggest that these attitudes originating from the Swedish reception of her work were recirculated by way of French intermediaries. Furthermore, gender and nationality became intertwined in Lagerlöf’s image in France: Her supposed naivety and humbleness were conditioned by both her origin and her gender.

Sidansvarig: Webbredaktion|Sidan uppdaterades: 2012-09-11
Dela:

På Göteborgs universitet använder vi kakor (cookies) för att webbplatsen ska fungera på ett bra sätt för dig. Genom att surfa vidare godkänner du att vi använder kakor.  Vad är kakor?