Till sidans topp

Sidansvarig: Webbredaktion
Sidan uppdaterades: 2012-09-11 15:12

Tipsa en vän
Utskriftsversion

Sprach- und Geschichtsgeb… - Göteborgs universitet Till startsida
Webbkarta
Till innehåll Läs mer om hur kakor används på gu.se

Sprach- und Geschichtsgebrauch. Apartheid-Analogien in deutschen Medientexten nach 1994

Artikel i vetenskaplig tidskrift
Författare Magnus Pettersson Ängsal
Publicerad i Acta Germanica. German Studies in Africa
Volym 45
Nummer/häfte 1
Sidor 74-89
ISSN 0065-1273
Publiceringsår 2017
Publicerad vid Institutionen för språk och litteraturer
Sidor 74-89
Språk de
Länkar hdl.handle.net/10520/EJC-a019647fe
Ämnesord Apartheid, Compound, Corpus, Discourse, Historical analogies
Ämneskategorier Övriga germanska språk, Lingvistik, Historia, Tyska språket

Sammanfattning

This article focuses on present day usage of historical analogies with the word Apartheid (once a positive political key word in its Afrikaans context) in German compounds. The underlying idea is that historical analogies aim at conceptualising events from the past to capture a phenomenon in the present. The corpus comprises media texts from four German daily and weekly newspapers 1994-2014, i.e. in the post-apartheid era. Among the 3101 compounds (tokens) with Apartheid as the first or last constituent, there are 204 referring metaphorically to something else than systematic racial segregation in southern Africa. Two dominant thematic fields can be found. First, Apartheid is used in contexts concerning gender relations, specifically in a religious and foremost Islamic framework, and second, in the context of Israel/Palestine. Thus, gender relations and the treatment of Palestinians by the Israeli government are conceptualised as a kind of apartheid.

Sidansvarig: Webbredaktion|Sidan uppdaterades: 2012-09-11
Dela:

På Göteborgs universitet använder vi kakor (cookies) för att webbplatsen ska fungera på ett bra sätt för dig. Genom att surfa vidare godkänner du att vi använder kakor.  Vad är kakor?