Till sidans topp

Sidansvarig: Webbredaktion
Sidan uppdaterades: 2012-09-11 15:12

Tipsa en vän
Utskriftsversion

Transferring Frames: Util… - Göteborgs universitet Till startsida
Webbkarta
Till innehåll Läs mer om hur kakor används på gu.se

Transferring Frames: Utilization of Linked Lexical Resources

Paper i proceeding
Författare Lars Borin
Markus Forsberg
Richard Johansson
Kristiina Muhonen
Tanja Purtonen
Kaarlo Voionmaa
Publicerad i Proceedings of the Workshop on Inducing Linguistic Structure Submission (WILS)
Sidor 8-15
Publiceringsår 2012
Publicerad vid Institutionen för svenska språket
Sidor 8-15
Språk en
Länkar aclweb.org/anthology-new/W/W12/W12-...
Ämnesord datorlingvistik, språkteknologi, semantik, lexikon, finska
Ämneskategorier Språkteknologi (språkvetenskaplig databehandling)

Sammanfattning

In our experiment, we evaluate the transferability of frames from Swedish to Finnish in parallel corpora. We evaluate both the theoretical possibility of transferring frames and the possibility of performing it using available lexical resources. We add the frame information to an extract of the Swedish side of the Kotus and JRC-Acquis corpora using an automatic frame labeler and copy it to the Finnish side. We focus on evaluating the results to get an estimation on how often the parallel sentences can be said to express the same frame. This sheds light to the questions: Are the same situations in the two languages expressed using different frames, i.e. are the frames transferable even in theory? How well can the frame information of running text be transferred from language to another?

Sidansvarig: Webbredaktion|Sidan uppdaterades: 2012-09-11
Dela:

På Göteborgs universitet använder vi kakor (cookies) för att webbplatsen ska fungera på ett bra sätt för dig. Genom att surfa vidare godkänner du att vi använder kakor.  Vad är kakor?