To the top

Page Manager: Webmaster
Last update: 9/11/2012 3:13 PM

Tell a friend about this page
Print version

La littérature caribéenne… - University of Gothenburg, Sweden Till startsida
Sitemap
To content Read more about how we use cookies on gu.se

La littérature caribéenne de langue française et sa traduction en allemand et en suédois pendant la période 1945-2010

Magazine article
Authors Elisabeth Bladh
Alexander Künzli
Published in Palabres
Volume 12
Issue 1&2
Pages 215-229
ISSN 1433-3147
Publication year 2013
Published at Department of Languages and Literatures
Pages 215-229
Language fr
Keywords translation, French-speaking Caribbean, fiction, Swedish, German
Subject categories General Literature Studies, French language, German language

Abstract

Literature from the French-speaking Caribbean is regularly translated into German. May statistics inform us if editors in a neighbouring country such as Sweden, close in cultural and language and almost without historical connection to the Caribbean region, adopt the same behaviour as the publishers in German-speaking countries? Even thought the two bookmarkets show similarities, they remain quite independent.

Page Manager: Webmaster|Last update: 9/11/2012
Share:

The University of Gothenburg uses cookies to provide you with the best possible user experience. By continuing on this website, you approve of our use of cookies.  What are cookies?